Inkl. MwSt
- 10 Jahre Garantie
- Handgefertigt in der Schweiz
- Ratenzahlung mit HeyLight
Live erleben Termin im Showroom 071 220 00 01
Lieferung & Abholung
Lieferung per Spedition – den Termin sprechen wir persönlich mit dir ab. Abholung im azado Headquarter in Wittenbach ist ebenfalls möglich.
Schnelle, zuverlässige Lieferung. Direkt aus der Schweiz. Keine Zollverzögerungen oder Importkosten.
Lieferung ins Ausland: Kosten und Termin individuell auf Anfrage.
Garantie & Service
10 Jahre Garantie auf alle azado Grills – handgefertigt in Wittenbach.
Kundendienst Mo–Fr, 8–17.30 Uhr · Durchschnittliche Antwortzeit: 24 h
Zahlung
Sicher bezahlen mit TWINT, Kreditkarte, PayPal, Apple Pay oder Google Pay – oder bequem in Raten mit HeyLight.
Lieber auf Rechnung? Schreib uns direkt, wir richten das gerne für dich ein. Zum Kontakt
El Jefe 80x50cm Einbauversion
Die El Jefe Einbauversion ist ein Einbaugrill aus Chromstahl mit 80 × 50 cm Grillfläche in zwei Zonen, gemacht für Aussenküchen. Zwei Kurbeln regeln die beiden Roste getrennt, so grillierst du auf zwei Hitzestufen gleichzeitig.
Auf einen Blick
- Zwei Zonen mit je 2'000 cm² Grillfläche
- Zwei Roste, einzeln stufenlos höhenverstellbar
- Spezielle Füsse für den Einbau
- Holzkohle und Holz, optional mit Gaselement
- Griffe in Kernesche oder Nussbaum
Für deine Aussenküche
Die Einbauversion steht auf speziellen Füssen und wird in eine Aussenküche oder ein eigenes Möbel eingesetzt. Aussenküchen planen wir als Massanfertigung und beraten dich dazu persönlich.
Zwei Zonen, zwei Kurbeln
Jeder Rost hat seine eigene Handkurbel. Das Steak liegt nah an der Glut, Gemüse gart daneben weiter oben. Du regelst die Hitze, ohne die Kohle umzuschichten.
Mit oder ohne Gaselement
Das Gaselement liegt unter der Kohle und bringt sie in rund fünf Minuten zum Glühen, ganz ohne Anzündwürfel. Gegrillt wird danach über reiner Glut. Ohne Gaselement zündest du die Kohle klassisch an.
Technische Daten
| Grillfläche | 2 × 2'000 cm² (80 × 50 cm, zwei Zonen) |
|---|---|
| Material | Chromstahl, Holz in Kernesche oder Nussbaum |
| Brennstoff | Holzkohle, Holz, optional Gaselement |
| Lieferzeit | 4 bis 8 Wochen |
| Garantie | 10 Jahre |
Einbau
Beachte beim Einbau in Möbel oder Küchen die Installationsanleitung für die azado Einbauversion. Fragen zur Planung klärst du am besten direkt mit uns über die Kontaktseite.
Beispiele für gebaute Aussenküchen findest du bei unseren Projekten.
Erkunde den El Jefe 80x50cm Einbauversion
Handkurbel
Das Rost stufenlos heben und senken, ganz ohne Werkzeug.
Flaschenöffner
Praktisch integriert, für das kühle Bier direkt am Grill.
Magnet
Für einfache Befestigung für Grillwerkzeug.
Schneidebrett
Massives Holz für den letzten Schliff, bevor es auf den Teller geht.
V-Rost & Fettkübeli
Fängt tropfendes Fett auf, kein Fettbrand, einfache Reinigung.
Holzgriffe
Bis ins Detail auf Qualität geachtet: passende Griffe in Nussbaum oder Kernesche.
Passendes Zubehör für den El Jefe 80x50cm Einbauversion
Mirazur, Menton – drei Michelin-Sterne. Und ein azado.
Drei Feuer, ein Grill.
Gas, Kohle und Holz in einem Grill
Kombiniere alle drei Brennstoffe frei nach Lust: Holzkohle für den Rauchgeschmack, Gas für die schnelle Zündung, Holz für die offene Flamme.
Die Glut per Handkurbel steuern
Stufenlos den Rost heben und senken: von scharfem Anbraten bis sanftem Garen, alles mit einer Kurbel.
Sauber bleibt sauber
Tropfendes Fett landet in der Rinne statt auf der Glut. Kein Fettbrand, weniger Reinigung, mehr Kontrolle.
Schweizer Fertigungsqualität
Jeder azado wird in unserer Werkstatt in Wittenbach von Hand geschweisst, geschliffen und montiert.
Alles, was du wissen musst.
Mit allem. Jeder azado ist ein Hybrid: Das Gaselement bringt die Kohle in rund 5 Minuten auf Temperatur, danach grillierst du über echter Glut. Auch ein reines Holzfeuer ist möglich. Wer lieber ganz klassisch startet, wählt die Variante ohne Gaselement.
El Maestro und El Jefesito (60×40 cm) sind ideal für 2 bis 4 Personen, El Rey und El Jefe (80×50 cm) für 4 bis 6, El Original (100×60 cm) für grosse Runden und Feste. Für den Esstisch gibt es den El Chiquito im A4-Format.
Jeder Grill entsteht in Wittenbach bei St. Gallen. Den Liefertermin sprechen wir persönlich mit dir ab, geliefert wird per Spedition. Du kannst deinen Grill auch bei uns im Headquarter abholen. Lieferung ins Ausland auf Anfrage.
10 Jahre auf alle Grills und Aussenküchen. Service und Ersatzteile kommen direkt aus unserer Manufaktur in Wittenbach.
Ja. Chromstahl und wetterfeste Hölzer sind für den Einsatz im Freien gebaut, auch im Winter. Mit der passenden Abdeckblache bleibt dein Grill zusätzlich geschützt.
Ja, jede Grösse gibt es auch als Einbauversion. Auf Wunsch planen wir deine Aussenküche gleich mit, massgeschneidert auf deinen Platz und deinen Stil.
Welcher Grill ist der richtige für dich?
El Chiquito
El Maestro
El Jefesito
El Rey
El Jefe
El Original
| Grillfläche | A4-Format | 2400 cm² | 2400 cm² (2×1200) | 4000 cm² | 2 × 2000 cm² | 6000 cm² |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Aussenmasse | Höhe 48 cm | 75 × 45 × 180 cm | 75 × 45 × 180 cm | 95 × 55 × 180 cm | 95 × 55 × 180 cm | 115 × 65 × 180 cm |
| Gewicht | 8.5 kg | 65 kg | 65 kg | 87 kg | 87 kg | 113 kg |
| Personenanzahl | 1-4 Personen | 2-4 Personen | 2-4 Personen | 4-6 Personen | 4-6 Personen | 6-10 Personen |
Vom azado auf den Teller.
Auf dem azado gegrillt
Argentinische Short Ribs (Costillas) vom Grill
Langsam gegart, zum Schluss scharf angeröstet: Rinderrippchen nach argentinischer Asado-Art.
Zum Rezept →
Bife de Chorizo mit Chimichurri vom Grill
Das argentinische Steak schlechthin: dick geschnitten, scharf angegrillt und mit frischem Chimichurri...
Zum Rezept →
Chimichurri-Hähnchen vom Grill
Knusprige Haut, saftiges Fleisch und eine kräftige Portion Chimichurri – ein unkompliziertes...
Zum Rezept →
Choripán – das argentinische Chorizo-Sandwich
Der klassische Snack von jedem argentinischen Asado: gegrillte Chorizo im Brötchen, grosszügig...
Zum Rezept →